ysk Vlog

  こんにちは！ 最近、あなたの街でも外国人観光客の姿を見かけることが増えていませんか？ 「うちの店にも来てほしいけど、英語のメニューなんてないし……」 「言葉が通じなくてトラブルになったら怖いから、正直お断りしたい……」 そんな風に身構えてしまう気持ち、すごくよく分かります。 でも、人口減少が続く地方において、外国人観光客（インバウンド）は、あなたのお店の売上を2倍、3倍にしてくれるかもしれない「最高の救世主」です。 2026年現在、 「言葉の壁」はAIがすべて壊してくれました。 あなたが英語や中国語を1語も話せなくても、最新のAIとWebの仕組みを組み合わせるだけで、外国人客が勝手に行列を作るお店に変えることができます。 今回は、飲食店やサービス業の店主さんが今すぐやるべき「AIインバウンド集客」の3つの準備と、実際に使える翻訳プロンプトを公開します！ ステップ1：Googleマップを「海外仕様」に変える（MEO対策） 外国人が見知らぬ土地でお店を探すとき、頼るものは100%「Googleマップ」です。 彼らが英語で検索したときに、あなたのお店を発見してもらうための仕掛けを作ります。 といっても、難しいことはありません。Googleビジネスプロフィールの「最新情報」や「メニュー欄」に、AIで作った英語の紹介文を載せるだけです。 【コピペ用翻訳プロンプト】 あなたはプロの翻訳家兼マーケターです。 以下の【お店のアピールポイント】を、海外からの観光客が思わず「行ってみたい！」とワクワクするような、自然で魅力的な英語（または中国語）に翻訳してください。 単なる直訳ではなく、料理の美味しさやお店の雰囲気が伝わる表現にしてください。 【お店のアピールポイント】 熊本産の新鮮な馬刺しと、地元の純米酒が楽しめる居酒屋です。 創業50年のアットホームな雰囲気で、地元の常連さんにも愛されています。 看板メニューの「馬刺し盛り合わせ」は、口の中でとろける美味しさです！ 英語のメニューもありますので、初めての方も安心してお越しください。 これをGoogleマップの設定画面に貼り付けるだけで、海外の検索に引っかかるようになります。 ステップ2：スマホで30秒！「多言語メニュー」をAIで作る 「英語のメニューを作る予算も時間もない」という方。ChatGPTやCanvaのAI機...

  こんにちは！ 「定休日や夜中にお問い合わせのLINEが来ていて、翌朝慌てて返信した」 「返信が遅れてしまい、結局他のお店にお客さんを取られてしまった……」 地方の店舗や中小企業で、このような「もったいない機会損失」を経験したことはありませんか？ お客様が「今、聞きたい！」と思ったその瞬間に返信ができないと、熱量が冷めてしまいます。かといって、24時間スマホに張り付いてLINEをチェックするなんて不可能です。 2026年現在、この問題は「LINE公式アカウント」に「AIお手伝いさん」を組み込むことで、完全に解決できます。 今回は、あなたに代わって夜中も休日も、完璧な敬語でお客様をおもてなししてくれる「自動応答の仕組み」と、AIに持たせる「知識のプロンプト」を大公開します！ なぜ、普通の「自動応答」ではダメなのか？ 「LINEの自動応答なら、もう設定しているよ」という社長さんもいるかもしれません。 しかし、従来の自動応答は「事前に登録したキーワード（例：『営業時間』『アクセス』）にしか反応できない」という弱点がありました。少しでも言葉がズレると、「申し訳ありませんが分かりません」という冷たい返事になってしまいます。 一方、 AIを連携させたLINE公式アカウントは、お客様がどんな言葉で質問してきても、文脈を理解して「人間のように」優しく答えてくれます。 【プロンプト公開】AIに覚えさせる「お店のカンペ」 LINEとAIを連携させるツール（現在は多くの連携ツールが安価で使えます）の「AI設定画面」に、以下のようなプロンプトを入力しておきます。これがAIの「教科書」になります。 【コピペ用プロンプト（知識ベース）】 あなたは【お店・会社名：例：グリーン美容室】の優秀な専属レセプションAI（AIスタッフ）です。 以下の【店舗情報】に基づいて、お客様からの質問にフレンドリーかつ丁寧にお答えください。 【店舗情報】 営業時間: 10:00〜19:00（毎週火曜・第3水曜が定休日） 予約方法: LINEのメニューにある「予約ボタン」から24時間自動受付中 よくある質問と回答: Q: 駐車場はありますか？ ＞ A: 店舗裏に3台分ございます（無料）。 Q: 子連れでも大丈夫ですか？ ＞ A: キッズスペースを完備していますので、ぜひご一緒にお越しください。 Q: 当...

  こんにちは！ 「ブログやSNSが大事なのはわかっているけど、毎日忙しくてパソコンの前に座る時間なんてないよ……」 地方の中小企業や個人事業主の社長さんから、一番多く聞くのがこの言葉です。 確かに、現場に出て、営業に行って、帰ってきたら書類仕事。その後にブログを書くなんて、体がいくつあっても足りませんよね。 でも、ちょっと待ってください。 営業先へ向かう「車を運転している時間」や「仕込みをしている時間」、ただぼんやりと過ごしていませんか？ 2026年現在、AIの「音声認識」と「文章作成」の技術を組み合わせれば、 キーボードを1文字も叩かずに、喋るだけでプロ級のブログ記事が1本完成 します。 今回は、忙しい経営者の時間を10倍に増やす「AI音声コンテンツ制作術」の具体的な手順と、実際に使えるプロンプトを完全公開します！ ステップ1：車内でスマホに「思い」を喋り倒す 使うのは、無料の音声メモアプリや、高精度な文字起こしAIアプリ（CLOVA Noteや、ChatGPTの音声入力機能など）です。 運転中や作業中に、スマホの録音ボタンをポンと押して、思いつくままに喋ります。 【喋る内容のイメージ】 「あ、そういえば今日のお客さん、〇〇について悩んでたな。うちの製品の〇〇を使うと、こういう理由で解決できるんだけど、みんな意外と知らないんだよね。例えば、先月のAさんもこれで大喜びしてくれて……」 まとまっていなくてOKです。「えーっと」とか「あ、間違えた」が入っても、地方の訛り（方言）があっても全く問題ありません。AIはすべてを理解してくれます。 ステップ2：AIに「魔法の指示書」を渡す 録音が終わると、スマホには「喋り言葉がそのまま文字になった、バラバラの文章」が残ります。 これをコピーして、ChatGPTなどのAIに以下のプロンプト（指示書）と一緒に投げ込みます。 【コピペ用プロンプト】 あなたは地方企業の集客を成功させる、一流のWebマーケター兼編集者です。 以下の【音声メモのテキスト】を元に、読者の悩みを解決し、自社製品の魅力が伝わる「プロ級のブログ記事」を1本作成してください。 構成案: 「導入（共感） ＞ 悩みに対する結論 ＞ 具体例（体験談） ＞ まとめ ＞ 問い合わせへの導線」の綺麗な流れに整えてください。 手直しのルール: 喋り言葉の「えーっ...

こんにちは！ 「AIにブログやSNSの文章を書かせてみたけど、なんだか教科書みたいでつまらない……」 「いかにもAIが書いたような、冷たい文章になってしまう」 そんな悩みを抱えていませんか？ 2026年現在、AIの文章作成能力は飛躍的に向上しました。しかし、AIが生成した文章をそのままホームページやブログに貼り付けても、 読者の心は1ミリも動きませんし、商品は売れません。 なぜなら、AIは「正解の文章」は書けても、読者の感情を揺さぶる「血の通った文章」は書けないからです。 Webマーケティングの現場において、 AIライティングの本番は、AIが文章を出した後の「手直し（編集）」にあります。 今回は、私が実際のコンサルティングやコンテンツ制作でも使っている「AI文章をプロの売れる文章に変えるプロンプトと3つの編集技術」をすべて公開します！ 1. 実際に使っている「最高の下書き」を作らせるプロンプト まずは、AIに「適当な文章」を書かせないための、指示書（プロンプト）の決定版です。ChatGPTやClaudeなどに、以下の【 】の部分をご自身のビジネスに書き換えてそのまま貼り付けてみてください。 【コピペ用プロンプト】 あなたは地方の中小企業を支援する、経験豊富なWebマーケター兼プロのライターです。 以下の条件で、読者の心に刺さるブログ記事の下書きを作成してください。 テーマ: 【例：地方の工務店が教える、絶対に失敗しない結露対策】 ターゲット: 【例：冬の結露やカビに悩んでいる、30代のマイホーム購入者】 読者の悩み: 【例：毎朝の雑巾がけが面倒、子供のアレルギーが心配】 伝えたい結論: 【例：表面的な対策ではなく、壁の中の断熱を見直すことが重要】 トーン＆マナー: 親しみやすく、専門用語は使わず、専門家として信頼できる優しい口調 まずは全体の構成（見出し）を作り、その後に本文を執筆してください。 2. AIの文章を「売れる文章」に変える3つの手直し技術 上記のプロンプトを使うだけで、かなり精度の高い下書きが出てきます。しかし、ここからがプロのマーケター、クリエイターとしての腕の見せ所です。以下の3つのポイントで手直しをします。 ① 冒頭に「読者への共感（痛み）」を肉付けする AIが書く導入文は「近年、結露に悩む方が増えています」といった、他人事のような文...

  こんにちは！ ここまでブログを読んでくださった社長さんなら、「AIを使って商売を楽にしたい！」という気持ちがムクムクと湧いてきているはず。 でも、最後にブレーキをかけるのが「お金」の話ですよね。 「AIツールや新しいパソコンを揃えるのに、結構お金がかかるんじゃないの？」 ご安心ください。実は今、国や自治体は、地方のデジタル化を全力で応援しています。 今回は、知っている人だけが得をする、「AI導入に使える補助金・助成金」について、難しい言葉を抜きにして解説します。 1. IT導入補助金：ツールの導入を国が肩代わり 一番有名なのがこれです。AIを使ったソフトや、ネットショップの仕組みなどを入れる際、その費用の 半分から最大4分の3程度 を国が補助してくれます。 どんなことに使える？: AI搭載のレジシステム、自動予約管理ツール、顧客管理ソフトなど。 ポイント: 「自分のお店でも対象になるかな？」と思ったら、まずは地域の商工会議所や、ツールを販売している業者さんに相談してみるのが近道です。 2. 小規模事業者持続化補助金：販路開拓の強い味方 「AIを使って新しいチラシを作りたい」「SNS広告を出したい」といった、 売上を伸ばすための取り組み に広く使える補助金です。 どんなことに使える？: AIを活用したチラシの作成、ホームページの改修、看板の作成など。 ポイント: 返さなくていいお金（給付）なので、地方の個人事業主さんにとっては最高の軍資金になります。 3. 自治体独自の助成金：あなたの街の支援策 国だけでなく、あなたの住む「〇〇県」や「〇〇市」が独自に「デジタル化支援」を行っているケースが非常に増えています。 どんなことに使える？: パソコンの購入費の一部や、専門家（私のようなマーケター）への相談費用など。 ポイント: 「市報」や「自治体のホームページ」をチェックしてみてください。意外と知られていない、おトクな制度が眠っているかもしれません。 補助金を使うときに「一番大切なこと」 補助金をもらうことが目的になってはいけません。 大切なのは、「その道具を使って、どうやってお客様を笑顔にし、売上を上げるか」という計画です。 その「計画」を立てる部分こそ、AIが最も得意とするところ。 「補助金の申請書、なんて書けばいいかわからない……」 そんなときも...

 こんにちは！全10回にわたってお届けしてきた「地方 × Webマーケ × AI」の連載も、今回がいよいよ最終回です。 ここまで読んでくださったあなたへ、まずはお伝えしたいことがあります。 「新しい技術を学ぼうと、最後まで読み進めたその好奇心こそが、あなたの商売を救う最大の武器です」 10回で学んだことの振り返り 私たちは、こんな旅をしてきましたね。 AIは都会の話ではなく、人手不足の地方にこそ必要な「副店長」であること。 GoogleマップやSNSの面倒な作業を、 AIで「お茶を飲む時間」に変えられる こと。 プロ並みの写真やチラシが、 誰でも・安く・一瞬で作れる 時代になったこと。 そして、AIにはできない「あなただけのぬくもり」こそが、これからの勝ち筋であること。 AIという「帆」を立てて、新しい海へ これまで、多くの地方の経営者の方が「デジタル化」という荒波を前に、一人で重いオールを漕ぎ続けてきました。 でも、これからは違います。 AIという「帆」を立てれば、風を味方につけて、もっと軽やかに、もっと遠くまで進むことができます。浮いた時間で、お客様の笑顔を増やす新しいアイデアを練ることも、家族と過ごす時間を増やすこともできるのです。 一緒に、地域の未来を作りませんか？ このブログの連載は一度終わりますが、あなたの挑戦はここからが本番です。 「何から手をつければいいか、まだ少し不安がある」 「自分の店にぴったりのAI活用法を、一緒に考えてほしい」 「まずは一度、実際に動いている画面を見せてほしい」 そんな想いがある方は、ぜひお気軽に下の「お問い合わせ」からメッセージをください。 私は、地方で頑張るあなたの「一番身近なデジタル担当」になりたいと思っています。 難しい専門用語は使いません。あなたの商売の悩みに寄り添い、AIと一緒に、地元の商店街や会社を盛り上げるお手伝いをさせてください。 【最後に】 AIは魔法ではありませんが、あなたの「情熱」と組み合わさったとき、魔法のような変化を起こします。 さあ、新しい道具を手に、ワクワクする商売の未来へ一歩踏み出しましょう！ このシリーズ10回にわたって、お付き合いいただき本当にありがとうございました。 また、あなたの街でお会いできるのを楽しみにしています！